6 December 2004      Dr. Raymond S. Trantham     1
15. Возвращение Христа.
Christ's return
1. Возвращение Христа на землю будет духовным и невидимым, и оно уже произошло.
2. В 1874 году Христос вошел в «верхние слои атмосферы» и позже вознес апостолов и тех, кто умер из 144,000.
3. В 1914 году Он завершил время язычников и начал царствовать
4. В 1918 году он вошел в духовный храм и начал суд над народами.
5. Свидетели Иеговы  ожидают не возвращение Христа, но Армагедонскую битву, во время которой Христос поведет войска Иеговы к победе..
1. Christ's return to earth will be an invisible and spiritual return and has already taken place. 
2. In 1874 Christ came to the "upper air" and later brought up the apostles and dead members of the 144,000. 
3. In 1914 he ended the time of the Gentiles and began to reign. 
4. In 1918 he came to the spiritual temple and began the judgment of the nations. 
5. Jehovah's Witnesses do not await Christ return, but the battle of Armageddon where Christ will lead Jehovah's forces to victory.